La glori de moun paire – Par Scotto, Stoffel, Tanco et Turc - Grand Angle. Un retour aux sources...

• 

  La collection Marcel Pagnol des éditions Grand Angle, avec onze albums à son actif et plus de 200 000 ventes, est bien installée dans le paysage éditorial. Le rythme des publications se poursuit d’ailleurs régulièrement. Insuffisant manifestement pour les auteurs qui lancent un pari audacieux : publier un album dans la langue parlée de l’époque, le provençal.
  Un récent sondage de l’INSEE indique que, pour la seule ville de Marseille (880 000 habitants), 70 000 personnes parlent le provençal et 300 000 le comprennent. Cette langue est d’ailleurs enseignée dans quelques écoles, collèges et lycées du (...)